我要去土耳其

今期明周訪問張翠容，記得幾年前在恆管聽過一場她的講座，當時我好興奮，因為從小就是張翠容的讀者，小時候看書吸收的速度很快，看過的書也有一定數量。現在嘛，懶了腦袋也不比以前靈光了。重讀這段在《拉丁美洲真相之路》中的這段文字：「記者的身份讓我有機會去問，多於去答。如果要我告訴你，影響我寫作至深的是什麼？我會說，那就是街頭的聲音。問：那是一種怎樣的聲音？答：那是屬於失掉聲音者的聲音，囚室中的哲學家，流動的叫賣者。他們受著各種各樣的迫害，即使他們的語言，都是脆弱的。沒有了語言，便沒有了身份。」

世界最會欺善怕惡了。為了不做弱者，有些國家或組織攻打他國，這樣就不被欺負，不被壓迫，暴力當然是不好的，但被欺壓的責任誰來負呢？世界最會欺善怕惡了。所以我問他，為什麼你去日本，美國，歐洲而不去土耳其？日本有不知何時而來的地震；美國2015年的槍擊案有45起；歐洲也不難倖免；土耳其2015的恐襲總共只有8起。意外的本質不是一樣嗎？是無可避免的。他說保安局只向五個國家發出了紅、黑旅遊警示，我心想，難道保安局會向美國發出旅遊警示麼？世界最會欺善怕惡了。